Римляне времен упадка. Худ. Томас Кутюр, 1847 г.
|
Ибо отвержение простых убьет их,
а процветание глупых уничтожит их.
(Притч. 1: 32)
Может ли убивать душу покой? Да, душевный покой без Бога убивает. Разрушает ли душу земное благополучие? Да, телесное благополучие без Бога и вопреки законам Бога может в душе камня на камне не оставить.
Незамысловаты и недалеки те, кто ищет такой покой, а те, кто гонятся за земным успехом и процветанием, – глупы. По сути, они не стремятся к подлинному миру на душе, а скорее к мечу; и стремятся не к подлинному процветанию, а скорее к разрушению.
Что есть душевный покой людей недалеких, и каково благополучие глупцов? Покой незамысловатых – это покой тела, а процветание глупцов – это телесное пиршество. Царь Ирод искал такого покоя, и его изъели черви. Иезавель хотела такого процветания, и ее изъели собаки.
Как мы назовем человека, который, решившись построить дом, думает о том, что сначала он сделает крышу, а затем возведет стены, а затем заложит фундамент дома? Мы бы назвали его незамысловатым глупцом. И это почти все те, кто пытается установить мир во всем мире без внутреннего и духовного мира в каждом человеке и установить внешнее процветание для людей без их внутреннего процветания.
Мир во внешнем мире без духовного мира в каждом человеке – невозможенХристианская вера единственная строится на основании, таким основанием является Христос – и это твердая и нерушимая скала. Таким образом, христианская вера в душевный мир и благополучие людей основывается на Христе. Внутренний, благословенный и радостный мир построен на Христе Господе, и на этом мире построен внешний мир.
Так же верно и долгосрочное процветание. Еще лучше сказать, что истинный мир и истинное процветание подобны хорошо построенному дому, а внешний мир и процветание подобны внешним украшениям дома. Однако если украшения упадут, дом будет стоять, но если дом будет разрушен, разве украшения останутся висеть в воздухе?
О, дорогие мои, христианское учение – единственное разумное учение о подлинном мире и процветании. Все остальное – безумие и глупость. Ибо как слуги могли построить особняк в поместье Господина без разрешения Господина и без Его помощи?
О Господь, источник вечного истинного мира и истинного процветания, спаси нас от незамысловатого мирского упокоения и благополучия глупцов. Тебе слава и спасибо всегда. Аминь.
Перевел с английского иерей Димитрий Дегтярев
Здесь вы можете оставить к данной статье свой комментарий, не превышающий 700 символов. Все поля обязательны к заполнению.