Потерянные грехи и другие рассказы
Интересные, добрые, поучительные, а порой и смешные истории об обычных людях, которые идут по жизни с Богом.
Приглашаем на презентацию издания «Геннадиевской Библии 1499 года» 15 декабря в Историческом музее
Геннадиевская Библия – бесценный духовный, культурный, исторический и литературный памятник рукописного наследия Русской Православной Церкви, первый полный свод библейских книг Ветхого и Нового Заветов на Руси, созданный в 1499 г. попечением архиепископа Новгородского Геннадия.
Вопрос о публикации первой славянской Библии был поставлен более ста лет назад. В начале ХХ века работу начал глава Комитета по научному изданию памятника И.Е. Евсеев, но революция 1917 года помешала реализовать задуманное. Несколько томов в конце ХХ века удалось выпустить архимандриту Иннокентию (Просвирнину) – церковному историку, археографу и богослову второй половины ХХ века. И вот, наконец, совместными усилиями Исторического музея и издательства Сретенского монастыря Библия опубликована полностью.
Данная публикация представляет собой фототипическое издание рукописных текстов Священного Писания «Геннадиевской Библии 1499 года» с параллельным Синодальным переводом, а также переводами всех комментариев к книгам памятника и справочных разделов, которые проводились с 2016 года. Издание выполнено в 9 томах. Впервые совместными усилиями Исторического музея и издательства Сретенского монастыря эта уникальная Библия опубликована полностью.
|
Особенности издания:
-
состоит из 9 томов;
-
фото рукописных текстов Священного Писания «Геннадиевской Библии 1499 года» сопроводается параллельным Синодальным переводом;
-
в книге содержатся также переводы всех комментариев к книгам памятника и справочных разделов;
-
работа над изданием проводилась с 2016 года.
В рамках мероприятия в лектории ГИМ планируется экспонирование подлинной рукописи Геннадиевской Библии. Презентация будет проводится в смешанном формате (очном и заочном). На презентации выступит Хор Сретенского монастыря.
Что ждет гостей презентации:
-
В лектории ГИМ можно будет увидеть подлинную рукопись Геннадиевской Библии.
-
Презентация пройдет в смешанном формате: очном для приглашенных гостей и СМИ, а также онлайн для всех желающих.
-
Представители научного сообщества и духовенства расскажут об истории издания Русской библии, влиянии Геннадьевской Библии на становение русского языка, а также о значении ее полного текста.
-
Руководитель Издательства Сретенского монастыря иеромонах Ириней (Пиковский) раскажет об организации издания Геннадиевской Библии в Сретенском монастыре, иеромонах Никон (Париманчук) - о процессе работы над ее переводами, Емилия Космочевская и Ирина Ковынева представят издательский проект.
Мероприятие состоится в лектории Государственного исторического музея, расположенном по адресу: Москва, Красная площадь, дом 1, главное здание ГИМ, подъезд № 3. Обращаем особое внимание, что для входа понадобится предъявить паспорт.
Все желающие могут присоединиться к мероприятию онлайн. Для этого надо зарегистрироваться по сссылке: https://conf.shm.ru/rooms/dwn-z9d-v5g-czj/join
Дата и время: 15 декабря 2025 в 14:00
Место: Москва, Красная площадь, дом 1, главное здание ГИМ, подъезд № 3. Лекторий ГИМ.
О своем участии просим сообщить организаторам не позднее 10 декабря (Космочевская Емилия (Мила) Иустиновна, тел. 89151554764; е-mail: ekovideofilm@yandex.ru, Исторический музей – Казакова Елена Никитична, е-mail: kazakovaen@shm.ru).
9 декабря 2025
Размер пожертвования:
рублей
Пожертвовать
Здесь вы можете оставить к данной статье свой комментарий, не превышающий 700 символов. Все поля обязательны к заполнению.