Главная > Журнал > Церковь > Книги для детей Божиих

Книги для детей Божиих

Иеромонах Платон (Кудласевич)

Распечатать

14 февраля 2012 года в мире появился очень нужный праздник – Международный день дарения книги. Он объединил всех, кто любит дарить книги и считает чтение одним из увлекательнейших занятий. Особенно этот праздник важен для детей, которым книга открывает мир. Для детей Божиих, то есть для всех нас, мир открывают православные книги, в том числе те, над которыми трудятся в издательстве Сретенского монастыря. Его директор, иеромонах Платон (Кудласевич), рассказал, как сегодня живет издательство, какие книги выбирают прихожане и кто прямо сейчас ждет в подарок книгу.

– Отец Платон, сегодня у людей активно развивается клиповое мышление. Интернет дает быструю информацию, короткие форматы, 15-секундные ролики – люди потребляют все это и тут же забывают. Как Вы считаете, почему так происходит и какая вообще информация нужна людям, что они ищут в этом потоке?

– Люди сегодня много времени проводят в телефоне и в интернете, где огромное количество разных новостей, постоянно изменяется информационный поток. К сожалению, наш мозг требует все больше и больше, и все никак не насытится. Это переносится отчасти и на книгу, потому что после гаджета человеку уже сложно сосредотачивать внимание на больших текстах. Такое наше внутреннее изменение связано с обилием информации, которое нас окружает повсюду. Это основная проблема, которая мешает нам сосредоточиться и быть более целостными и целомудренными внутренне – идти к тому, к чему нас призывает Святая Церковь.

Современная информация постоянно меняется, и мы же понимаем, что это пустые новости. С одной стороны, это особенность нашего времени, а с другой стороны – среди этой кучи есть и важная информация. Раньше газеты читали, чтобы быть в курсе событий. У нас и сейчас в мире происходит множество событий, не всегда они позитивные. Верующим людям тоже важно понимать, что происходит, как жить, молиться, сопереживать, сострадать. Если это касается духовной информации, то ее мы черпаем из книг – в первую очередь из Библии, Нового Завета, творений святых отцов. Но мы все живем в реальности, которая связана с телефоном, социальными сетями, – присущая им клиповость приучает к тому, что и мы начинаем существовать в таком же формате.

Замечаю, кстати, что даже если к нам в издательство приносят какую-то работу, хочется почитать что-то покороче, чтобы не тратить время на вчитывание в большой объем текста. Мне кажется, что так у большинства. Наверное, это естественный процесс. Погружение в большое печатное издание сейчас, к сожалению, редкость. Возможно, старшее поколение это видит иначе.

– Насколько сейчас востребована православная литература? Люди реже читают?

– О востребованности и популярности православной литературы можно судить по объему тиражей, которые выходят, и по скорости продаж книг. Сегодня объемы такой литературы сокращаются по разным причинам, в том числе и по финансовым. Большие тиражи не каждое издательство может себе позволить. И, конечно, скорость продажи печатных изданий книг разная. Но в целом можно сказать, что какие-то книги стали реже читать, покупать, а на какие-то спрос, наоборот, вырос.

Интерес к книгам есть всегда, но на разные темы в разный период времени он меняется. Сегодня в связи с настоящими событиями, когда многим людям тяжело, актуальны темы психологии, семьи, апокалипсиса, последних времен. Все, что касается болезней, скорбей тоже актуально.

Недавно я общался с несколькими издателями, и они говорят, что интерес к книгам сохраняется и даже в последнее время немного увеличился, люди стали больше интересоваться книгами. Проблема многих издательств сегодня заключается в том, что сильно подорожала бумага, печатные материалы, поэтому выросли цены на книги, и людям сложно тратить деньги на дорогие издания – хочется найти что-то подешевле. Но не всегда издательство может выпустить дешевую литературу, при этом хорошую и популярную. Издать книгу – это большие вложение.

– Какие книги издательства Сретенского монастыря сейчас наиболее востребованы?

– Наши книги всегда популярны. Особенно хорошо покупают детские книги для семейного чтения «Я открываю храм» и «Я встречаю праздник», а также книги «Зеленой серии надежды» – поучительные, назидательные рассказы о Промысле Божием в жизни человека. Еще сейчас популярны молитвословы, Псалтирь, Евангелие. Люди стараются чаще обращаться к Богу, молиться друг за друга, о людях, которые сейчас находятся в тяжелых жизненных обстоятельствах, участвуют в специальной военной операции, то есть сейчас особенно популярны книги, которые помогают обращаться к Богу с молитвой.

Сейчас особенно популярны книги, которые помогают обращаться к Богу с молитвой

Библию всегда покупают. Кстати, у нашего варианта Библии интересная история. Когда мы решили издавать Библию, у нас не было своего полного Синодального перевода, мы просили его у Российского Библейского общества. Нам предоставили текст, но он немного отличался от классической Библии Московской Патриархии. Конечно, как монастырское издательство, мы в первую очередь должны ориентироваться на Библию Московской Патриархии, поэтому мы провели большую редакторскую работу и издали выверенный текст Библии. Мы старались использовать самый удобный, на наш взгляд, шрифт для Ветхого и Нового Завета.

Некоторые издательства печатают в Библии только Новый Завет удобным шрифтом, а шрифт для Ветхого Завета делают поменьше, потому что сложно переплести толстую Библию, если вся она напечатана крупным шрифтом. Мы же стремились сделать все тексты удобочитаемыми и ничего не пропустить. Обратились в известную типографию, которая печатает качественно на тонкой бумаге. В нашей Библии 1536 страниц, но по объему она не кажется такой уж толстой. Книга получилась по восприятию очень нарядная, приятная: твердый переплет с тиснением, золотая фольга, в приложении цветные библейские карты, есть информация о единицах измерения времен Ветхого и Нового Завета. Библия снабжена двумя ленточками-закладками, в нее включены канонические и неканонические книги. Ее приятно держать в руках, листать, и подарком она будет достойным.

– Как выживают издательства, которые выпускает серьезную православную литературу? Какие сложности у современного православного книгопечатания есть сегодня?

– Издательскую деятельность монастыри на Руси вели испокон веков. И сегодня для крупных монастырей это является важным направлением. На большинстве наших книг указано, что это духовно-просветительские издания. И выпускать их – прямая обязанность монастыря, который занимается просвещением, имеет духовную академию, воскресную школу и довольно большой приход. Мы должны этим заниматься даже в сложных условиях, несмотря на подорожание бумаги и остальные сложности, и всячески будем стараться до последнего издавать хорошую литературу, нужные книги, изыскивать на это средства. Конечно, не все книги мы можем издать за счет монастыря, потому что это действительно дорого. Мы стараемся искать фонды, гранты и заинтересованных людей, которые могли бы поддержать нас в такое сложное время. Но книга, конечно, живет, она вечна, ее нужно издавать, и нам хочется продолжать работать на пользу людям и Церкви.

Даже в сложных условиях мы до последнего будем стараться издавать хорошие, нужные книги

Сейчас у нас нет такого, чтобы люди пришли и предложили помощь или участие в издании книги. Приходится по большей части самим находить и людей, и точки соприкосновения, чтобы наши проекты могли заинтересовать человека и книги увидели свет. Реагируют все по-разному: кто-то откликается, кто-то не может ничем помочь. Но мы по-прежнему надеемся, что люди заинтересуются и проявят помощь в издании книг.

Сложностей немало. Издавая книгу, всегда хочется попасть в яблочко, чтобы это было во всех смыслах удачное издание – интересное, помогающее людям и хорошо продающееся. Например, если нет уверенности, что книга будет успешной, то большие средства на нее тратить рискованно, поэтому, конечно, мы анализируем рынок, определяем объем средств, которые можно в этот проект вложить.

Тематика постоянно меняется, и запросы читателей переходят в область психологии. Конечно, нужно ориентироваться на особенно интересных авторов, находить новые лица для нашего издательства, которые ранее не печатались, искать идеи подачи информации. Читатели хотят держать в руках не просто книгу в мягкой обложке, изданную на газетной бумаге самым простым шрифтом, как делали в 1990-е годы, когда все только начиналось. Сейчас читатель более избалован. К тому же при изобилии информации читатели хотят видеть красиво оформленную качественную книгу, красивые картинки. Нужно привлекать специалистов, что требует дополнительных затрат. Нужно очень внимательно изучать, стараться попасть в ту область, которая сейчас востребована у людей.

– Насколько сложно продавать серьезную православную литературу в отличие от книг «Зеленой серии надежды», например?

– В отличие от тех же книг «Зеленой серии надежды» ее реже покупают. К примеру, тираж «Зеленой серии надежды» мы можем продать за полгода-год, а тот же тираж серьезной литературы – за два-три года.

Серьезная богословская святоотеческая литература, конечно, имеет свою нишу. Интеллектуалы, которые имеют определенный базис знаний, всегда интересуются новинками в этом сегменте и очень положительно реагируют, когда что-то серьезное выходит в нашем издательстве. Например, я очень часто слышал положительные отзывы о книгах французского богослова Жан-Клода Ларше от наших преподавателей, студентов академии и просто обычных людей, которые ищут что-то более серьезное.

О книгах «Зеленой серии надежды» мы больше слышим отзывы от наших прихожан и прихожанок, людей старшего возраста. Некоторые даже собирают все книги этой серии, начиная с первой легендарной книги владыки Тихона «Несвятые святые». Мы стараемся поддерживать высокий уровень рассказов этой серии, чтобы люди не теряли интерес, а только радовались и благодарили нас за такие издания.

Книги «Зеленой серии надежды»

– В каких благотворительных акциях принимает участие издательство?

– Сейчас действует благотворительная акция «Подари книгу детям». Она приурочена ко Дню православной книги и проходит с 1 февраля по 14 марта. По благословению Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Кирилла, Издательский совет РПЦ собирает и передает православную литературу жителям Донецкой и Луганской Народных Республик.

Чтобы поучаствовать, любой человек может купить книги в нашем магазине «Сретение» и оставить их на кассе. Еще можно оформить заказ в интернет-магазине «Сретение», выбрать способ доставки «Самовывоз», а в поле для комментария написать «Подари книгу детям».

Эти книги поедут в социальные учреждения к детям, оказавшимся в трудной ситуации, к беженцам из Донецкой и Луганской Народных Республик. Первая собранная партия книг отправится к своим читателям на днях, поэтому мы будем очень рады, если на этой неделе люди смогут поучаствовать в таком богоугодном деле.

К нам в издательство довольно регулярно обращаются разные приходы, детские дома, организаторы детских лагерей и спрашивают, есть ли возможность пожертвовать книги, детские и не только. Мы, конечно же, откликаемся и жертвуем такие книги или делаем на них очень большие скидки. Бывает, что просто священники или наши выпускники обращаются к нам. Но мы это особенно не афишируем.

– Как часто вас приглашают на книжные фестивали и ярмарки? Есть ли такие, в которых издательство участвует постоянно?

– Чаще всего мы участвуем в ярмарках, которые организуют в Москве. Это книжная ярмарка на Красной площади. Стараемся всегда подавать заявку на non/fiction, но нам, к сожалению, постоянно отказывают. Возможно, не очень хотят видеть издательство православной религиозной организации на площадке этой выставки. Периодически мы участвуем в Международной московской книжной ярмарке и в других книжных ярмарках. Ездим в другие города, но реже – из-за логистики и прочих сложностей.

Периодически в нашем розничном магазине мы проводим дни хороших скидок, например, постоянно по понедельникам здесь можно купить книги со скидкой 20%.

Возможно, в будущем мы организуем и свою ярмарку, есть такие планы и желание. Можем быть, даже рядом с монастырем, на Рождественском бульваре. К таким большим праздникам, как Пасха, Троица мы организуем продажи книг со скидками, особенно на территории Сретенского монастыря.

Сейчас уже стали регулярными презентации книг и встречи с авторами: каждое воскресенье в 13 часов на протяжении нескольких месяцев на втором этаже нашего розничного магазина «Сретение» читатели могут посетить встречу с авторами или со священником нашего монастыря на тему новых книг. Читателям эти встречи очень нравятся, они получаются удачными и нужными, а мы получаем много положительных отзывов. Запись таких встреч-бесед можно увидеть на YouTube-канале нашего монастыря. Людей на эти встречи с каждым разным приходит все больше и больше. Для нас важно дать возможность пообщаться с авторами наших книг и батюшками нашего монастыря. А нам, как издателям, важно, что в центре внимания наши книги.

Если вы зайдете в наш розничный магазин, то найдете там порядка 8 тысяч книг. Среди них книги издательства Сретенского монастыря составляют только 6–7 процентов. Бывает такое, что ко мне подходят люди, благодарят, что мы издали какую-то книгу, а она оказывается не нашего издания. «Как же, ведь я ее купил в Сретенском монастыре, в книжном магазине», – удивляется покупатель. Но мы-то понимаем, что в магазине представлено много изданий, а люди не всегда об этом знают. И наши воскресные встречи в книжном магазине подчеркивают, что это книги именно нашего издательства. Для нас важно, полезно и приятно, что люди таким интересом поддерживают нашу деятельность, наше творчество и наши благие начинания.

Для нас важно, что люди поддерживают нашу деятельность, наше творчество и наши благие начинания

– Я слышала, что в магазине «Сретение» очень хороший отдел литературы для регентов. А вы издаете такую литературу?

– Литературу для регентов мы не издаем. Но сейчас, например, по президентскому гранту издаем сборник песнопений хора нашего Сретенского монастыря, где будет возможность через QR-код перейти на сайт и услышать аудиозапись, посмотреть ноты. Это важное издание выйдет из типографии в двух книгах примерно через два месяца.

Мы также издавали небольшим тиражом сборники богослужебных и иных песнопений, которые исполняет хор нашей Сретенской духовной академии. Но на регулярной основе мы не издаем сборники для регентов. Хотя у нас выходила книга «Записки регента» известного московского регента Анатолия Гринденко. Небольшая по объему книга, 192 страницы. Это больше рассказ о жизненном пути, о встречах Анатолия Гринденко, о действии Промысла Божия в судьбе человека. Тем, кто интересуется регентством или пением в церковном хоре, будет очень интересно.

Вообще мы стараемся подбирать интересные книги из разных издательств, чтобы в нашем магазине читатель мог найти все, что ему интересно, продаем не только свою литературу, чтобы просвещать и помогать людям.

– Часто в интернете вижу отзывы на книги, выпущенные издательством Сретенского монастыря. Наверное, Вы тоже их читаете. Какие из них наиболее ценны? На что Вы обращаете внимание?

– Самые восторженные отзывы приходят на большие красочные книги для детей «Я открываю храм» и «Я встречаю праздник», особенно от молодых семей: эти книги очень нравятся и детям, и взрослым, хотя сейчас заинтересовать ребенка довольно сложно. Книги этой серии позволяет погружаться в содержание церковной жизни и родителям, и детям.

Часто, когда люди узнают, что я имею отношение к издательству Сретенского монастыря, благодарят и говорят, что у нас хорошие книги. Когда мы отправляем авторские экземпляры нашим заграничным авторам, которых периодически издаем, все они в восторге. Например, не так давно мы издали книгу «Нектарий Пентапольский – святой наших дней» Софоклиса Димитракопулоса, он живет в Афинах, – он очень благодарил и говорил, что давно не видел такой качественной и изданной со вкусом книги. Когда мы отправили игумену Трифону (Парсонсу) книгу «Каждый день с Богом. Утренние размышления», которую не так давно издали, он тоже был в восторге и всем батюшкам сказал, что нужно издавать книги, как в Сретенском монастыре. Конечно, приятно, когда мы слышим и видим эти отзывы.

Сейчас у людей очень большой выбор, издается много духовной литературы. Очень сложно всем угодить: кому-то нравится одна обложка, другому – другая, то же с цветами и шрифтами. Очень сложно всем угодить, да и, наверное, не нужно. А самые объективные отзывы – это, конечно, результаты продаж.

Беседовала Ольга Бобовникова

Иеромонах Платон (Кудласевич) 13 февраля 2023

Издательство
Сретенского монастыря